Monday, January 24, 2011

Luisa Maitas - Lero Lero



via YouTube - Luisa Maita - Lero-Lero.

No mp3brasil.com estão oferecendo o mp3 gratis, em troca por um tweet (A @luisamaita é destaque na @radiompbfm e pra comemorar eu baixei uma música em troca de um tweet! http://bit.ly/hpZsof). Pois, dessa forma fiquei sabendo dessa garota lindinha e talentosa, e fui buscando mais músicas dela. Valeu, sim!

Luísa Maita Lero-Lero
Se você gostar, pode comprar o disco inteiro Lero-Lero

ou ainda melhor, pode baixar todos os mp3s por somente US$5.00: Lero-Lero (Amazon Exclusive Version) (vem com um remix extra somente disponível no amazon!)

Comprei os mp3 dessa forma, e estou gostando demais!

In mp3brasil.com today they are giving a free download of this song, in exchange for a tweet. Thus, I learned of this beautiful and talented girl, and went in search of more of her music. It was definitely worth it!

Follow this link to get the mp3 for yourself:

If you like it, you can get the CD for $13 here: Lero-Lero

or, even better, download the entire mp3 album for only $5 here: Lero-Lero (Amazon Exclusive Version) (comes with an extra remix song ONLY available on Amazon!)

I bought the mp3s, and I am LOVING it!


Okay, desde que eu estava aqui de tarde escrevendo, eu tenho que dizer que NÃO POSSO PARAR DE ESCUTAR ESSA MENINA!
Eu tive que sair de casa, pois, fiz um disco das suas músicas pra levar no carro, E, também pois as suas canções no meu celular (android), e, fico escutando, de novo e de novo, sem cansar dessas músicas. Tem elementos folcloricos e de músicas tradicionais brasileiras, mas, também algo bem moderno, que nem posso describir, e, que ela tem influencias em outros artistas brasileir@s já e obvio (Céu, Marisa, Bebel, Adriana e muitos que llegaram bem antes) mas, ela tem criado algo bem distinto, ainda. Além de tudo, essas músicas possuem uma beleza cativante que me deixam louco pra ouvir-as de novo.
Você TEM que escutar esse disco. Eu juro.

Okay, since I was here this afternoon writing, I have to say that I CAN NOT STOP LISTENING TO THIS GIRL!
I had to go out, so, I burnt a disc of her music to take in the car, AND, I also put her songs on my cell phone (android), and I keep listening, over and over, without tiring of these songs. They have elements of folk and traditional Brazilian music, but, also, something quite modern,that I can't quite describe, and, that she's been influenced by other Brazilian artists (Céu, Marisa, Bebel, Adriana and many other who came before her) is quite obvious, yet, she's made something all her own and original. Above all, these songs possess a captivating, hauting beauty to them that makes me crazy to hear them again.
I swear, you have GOT to listen to this disc.

:)
./tony

No comments: